2012. 12.14(金・きんようび)、15(土・どようび)17:00〜19:30
東京イルミネーション散歩 ●とうきょう イルミネーション さんぽ
 
▲丸の内

▲カレッタ汐留

街がイルミネーションできれいに彩られる季節です。
話題の東京丸の内駅舎をはじめ、銀座、汐留など、
たくさんのイルミネーションを楽しみます。
--------------------------------------------------------------------
●まちが イルミネーションで きれいに いろどられる きせつです。
 わだいの とうきょう まるのうち えきしゃ(とうきょう えき)を はじめ、ぎんざ、しおどめ など、
 たくさんの イルミネーションを たのしみます。

 あるく コース(3.6km)

JR「東京」駅 丸の内北口 (16:55集合)
    ▼
★東京丸の内駅舎
 10月に保存・復元工事が終わった、赤レンガの駅舎を
 見ます。 
    ▼
★丸の内仲通り
 高級ブティックやレストランが並ぶ通りが、美しいイ
 ルミネーションに彩られます。
    ▼
★有楽町・銀座
 ミキモトのクリスマスツリーなどを見ながら、銀座を
 散歩します。
    ▼
★カレッタ汐留
 幻想的な青のイルミネーションの世界へ。
    ▼
★JR「新橋」駅
 新橋駅の名物SLも、美しく変身します。
(19:30頃に解散)

JR「とうきょう」えき まるのうち きたぐち(16:55)
    ▼
★とうきょう まるのうち えきしゃ
 10がつに ほぞん・ふくげん こうじが おわった、
 あかレンガの えきを みます。  
    ▼
★まるのうち なかどおり
 こうきゅう ブティックや レストランが ならぶ とおりが、
 うつくしい イルミネーションに いろどられます。
 
    ▼
★ゆうらくちょう.ぎんざ
 ミキモトの クリスマスツリーなどを みながら、ぎんざを
 さんぽ します。
    ▼
★カレッタ しおどめ
  げんそうてきな あおの イルミネーションの せかいへ。
    ▼
★JR「しんばし」えき

 しんばし えきの めいぶつSL
も、うつくしく へんしんします。
(19:30ころに おわります)

 ツアー概要(がいよう)

●費用
 大人・高校生   1,000円
 小学生・中学生   500円
 0歳〜未就学児   100円

●費用には、消費税、保険料が含まれています。
●申し込み順で30人まで受け付けます
●外国人と日本人が一緒に散歩します
●雨天決行・荒天中止
歩きやすい靴、あたたかい服で来てください
●主催 ひらがなネット株式会社

●ひよう
 おとな・こうこうせい       1,000えん
 しょうがくせい・ちゅうがくせい   500えん
 0さい〜ようちえん・ほくえん    100えん

●ひようには しょうひぜい、ほけんが ふくまれています
●もうしこみ じゅんで、30にんまで うけつけます
●がいこくじんと にほんじんが いっしょに さんぽします
●あめでも やります。
 おおあめ、たいふうの ときは やりません
あるきやすい くつ、あたたかい ふくで きてください
●しゅさい ひらがなネットかぶしきがいしゃ

 ★お申し込みは、こちら  info@hiragana-net.com
 「12/14または15 イルミネーション散歩」とし、
 お名前、電話番号、お国、メールアドレスをお書きください。
 ★もうしこみは、こちら info@hiragana-net.com
 「12/14または12/15 イルミネーション さんぽ」とし、
 なまえ、でんわばんごう、くに、メールアドレスを
 かいてください。